Add-stress-to-epub for palmos.
Freeware (GPL). Created by musashi. October 2026.

This is an implementation for palm OS of the github project by Mr. Hannes Krumbiegel at:

https://github.com/Vuizur/add-stress-to-epub

Special thanks to him and his team for the project.

Add-stress-to-epub is a program that sets the stress marks and the letter ë of Russian texts and ebooks. 

----------

How-to for palm users:

1) Follow the instructions on the github page to install the computer program that converts the epub to an stress-marked epub. Convert your epub to an stress-marked epub.
2) Use calibre or any other tool to convert the epub to txt (UTF-8).
3) Use the enclosed python script (convert_stressed2VremyaFont.py) to convert the txt file to a CP-1251 file that palm OS can understand. A special font called "Vremya Accented" will be used to display the stress marked vowels. This python script makes the needed conversions for the correct display of the text using this font.
4) Once the out_file is created there are 2 options to view it:
	a) Palmfiction: reads txt files natively. Install the Vremya 
	   font for Palmfiction and select it to read the text.
	b) Plucker: the out_file needs to be converted to plucker
 	   format (using PluckerDesktop or similar). Install the Vremya
	   font for Plucker and select it.
5) If you want to use a dictionary to search for words ZDic is the best option. The needed ZDicFont (Vremya) and a converted dictionary from the github page (RU-EN) is supplied. In Palmfiction the word needs to be selected by dragging the stylus over the whole world, in Plucker just tapping on the stress-marked vowel selects the whole world. Configure your ebook reader to work with ZDic_DA.
